講師紹介Instructor

講師のご紹介

TEAJの講師をご紹介します。
私たちと一緒に、技術英語、シンプル英語、英会話、そして非ネイティブが使いこなせる英語発音を学びましょう。

平野信輔先生

平野 信輔(Shinsuke Hirano)

一般社団法人 日本テクニカルイングリッシュ協会 理事

英文・和文テクニカルライター、技術翻訳者、千葉工業大学未来ロボティクス学科 講師

  • 英検1級
  • 旧工業英検1級(1996年文部大臣賞受賞)
  • 明治学院大学英文学科卒業

30年を超える英和・和英技術翻訳の経験を活かし、多くの企業や大学で技術英語の指導にあたる。

技術英語ライティング

英語発音

代表著書

  • 『これなら通じる 技術英語ライティングの基本(日本能率協会マネジメントセンター)』

メッセージ
モットーは「学びの触媒であること」。講義に必要なのは、ただ正解を教えることではなく、思考のお手伝いをすることだと考えています。素直に真似する気になれる、納得できる解説を心がけています。

平野信輔先生
横山カズ先生

横山 カズ(Kaz Yokoyama)

一般社団法人 日本テクニカルイングリッシュ協会 理事
同時通訳者(JAL・日本航空他)、翻訳家、iU(情報経営イノベーション専門職大学)客員教授
ZEN大学客員講師、ZEN Study講師、エスコラピオス学園海星中学校・高等学校英語科特別顧問
Kaisei Canadian Double Diploma School会議通訳者

  • 英検1級
  • 英語発音指導士Ⓡ
  • 英語発音テストEPTⓇ100(満点)
  • ICEE総合優勝(2回)
  • 関西外国語大学 外国語学部 スペイン語学科卒業

米国メリーランド州環境庁、IATA(国際航空運送協会)、AAPA(アジア太平洋航空協会)、生物多様性条約第10回締約国会議(COP10)関連シンポジウム等の通訳を歴任。楽天株式会社、日経ビジネススクール、JALグループ他多数で英語講師を経験。

英語スピーキング

英語プレゼンテーション

英語発音

英語学習法

代表著書

  • 『スピーキング力を手に入れるための 英語独習法』(NHK出版)
  • 『ビジネス英語パワー音読トレーニング』(Gakken)
  • 『英会話パワー音読トレーニング』(Gakken)
  • 『入門・独学でも英語が話せる3分間パワー音読トレーニング』(Gakken)
  • 『英語に好かれるとっておきの方法』(岩波書店)
  • 『英語“瞬発"スピーキング』(IBCパブリッシング)
  • 『最強の英語独習メソッド パワー音読入門』(アルク)
  • 『日本語のように話せる キレッキレ英語』(ジャパンタイムズ出版)

メッセージ
「欲しいスキルを"すべて"最短距離で手に入れる」私のクラスの目的は、これに尽きます。キレイな発音、流暢性、瞬発力、そしてリスニング…すべてを手に入れ、自信と力に変えましょう。上達の歓喜と実感がある限り、誰もが勝利者でいられることでしょう。

横山カズ先生
ジェームズ・ジャッジ先生

ジェームズ・ジャッジ
(James Judge)

一般社団法人 日本テクニカルイングリッシュ協会 アドバイザー(顧問)
j-pat U.S. Patent Legal Services代表、米国パテントエージェント(米国弁理士)、日英特許翻訳者

  • 米国プリンストン大学卒業

英訳特許明細書の校閲、和英翻訳を経験。特許翻訳や特許実務についてのコンサルティングも行う。日本語流暢。

技術英語ライティング

日英特許翻訳

メッセージ
At TEAJ, my role is to help participants develop the skills and mindset needed to communicate technical knowledge accurately and effectively in English, particularly in the highly specialized context of patent translation. My ongoing work as a U.S. patent agent allows me to share practical examples and real-world experience in the hope of making the learning process both useful and engaging. I look forward to seeing you at our seminars.

遠田和子先生

遠田 和子(Kazuko Enda)

一般社団法人 日本テクニカルイングリッシュ協会 協力講師

WordSmyth英語ラボ (https://www.wordsmyth.jp)

  • 英検1級
  • 青山学院大学 文学部 英米文学科卒業

日英翻訳に長年携わるほか、翻訳学校講師や企業での英語プレゼン研修講師を務め、英語学習本・記事の執筆にも取り組む。英国式英語即興ディベートの訓練を受けToastmasters会員として英語スピーチの練習を続け各種大会にも参加した経験を有する。

英語ライティング

英語スピーキング

英語プレゼンテーション

代表著書

  • 『英語「なるほど!」ライティング』(講談社)
  • 『Google英文ライティング』(講談社)
  • 『究極の英語ライティング』(研究社)
  • 『英語でロジカル・シンキング』(研究社)
  • 『フローチャートでわかる英語の冠詞』(研究社)
  • 『英語冠詞ドリル』(研究社)
  • 『インクルーシブな英語』(研究社)

メッセージ
「英語はコミュニケーションの道具である」をモットーに、伝えたいことがまっすぐに伝わる英語を追求しています。講座では、アクティブに学べる雰囲気づくりを心掛けています。一緒に簡潔で明快な英語を目指しましょう。

中山裕木子先生

中山 裕木子(Yukiko Nakayama)

一般社団法人 日本テクニカルイングリッシュ協会 代表理事
株式会社ユー・イングリッシュ 代表取締役
同志社大学理工学部、神戸大学農学部ほか非常勤講師(技術英語・英語論文の授業を担当)
日英特許翻訳者、論文英語講師、英語論文校閲者

  • 英検1級
  • 旧工業英検1級(2001年文部科学大臣賞)
  • TOEIC® L&R 990点
  • 京都外国語大学大学院外国語学研究科 修了

各種技術文書の翻訳と英語論文の校閲を業としつつ、教育機関や企業で技術英語の指導にあたる。シンプルな英語を一般向けに広める活動も積極的に行っている。

技術英語ライティング

特許翻訳

シンプル英語スピーキング

代表著書

  • 『外国出願のための特許翻訳英文作成教本』(丸善出版)
  • 『英語論文ライティング教本』(講談社)
  • 『技術英語の基本を学ぶ例文300: エンジニア・研究者・技術翻訳者のための』(研究社)
  • 『改訂版 技術系英文ライティング教本』(能率協会マネジメントセンター)
  • 『会話もメールも英語は3語で伝わります』(ダイヤモンド社)(31万部)
  • 『シンプルな英語』(講談社 新書)
  • 『伝えたいことが口からスッと出てくる 英単語言いかえドリル Word Switch』(KADOKAWA)
  • 『科学技術(テクノロジー)表現から学ぶシンプル英語』(研究社)
  • 『リズムでつなげば どんどん話せる 英語はワン・ツー・スリー』(マガジンハウス)
  • 『英検1級 要約・英作文50日マラソン』(共著)(Gakken)

メッセージ
受講者の英文を活かしながらリライト提案するのが得意です。自信を持って英語表現を選択するための考え方と根拠の探し方を、たくさんの練習を通じてお伝えしてまいります。技術英語・シンプル英語を楽しく効果的に習得しましょう。

中山裕木子先生

法人顧客様へ

  • 英語ライティング、スピーキングに関する各種研修のご提案をさせていただきます。
    参加人数やご要望に合わせて提案いたします。
  • ビジネスの現場での交渉英語や英語スピーチ力をアップする企業重役のための英語スピーチ個人指導も立案し提案いたします。